新学期课程持续更新中 · 免费领取学习建议 →
桃桃子英语乐桃优学开始学习 →
← 返回高中阅读
高中阅读理解

The Power of Completion

听完整文章,巩固老师整理的重点单词和短语。

阅读听读

统一使用清晰自然的英文女声,默认采用适合初中生听读的 0.75 倍速。

当前语速:0.75×

完整文章

“When my husband does the dishes, he always leaves some plates in the sink, their surfaces unwiped. I tried to correct the behaviour until I remembered that if I finish everything in my Work in Progress Folder, I’m afraid I’ll die,” Sarah Manguso once said. Yet the truth is that completion recharges energy, rather than using it up.

Perfectionists love to begin new projects, because as long as you haven’t done any work on a project, it’s possible to believe that the end result might match the ideal in your mind. By contrast, finishing things means struggling your way through the messy, imperfect reality.

Social psychologists describe what’s going on here with “construal level theory”, which refers to the way we envision objects and events from different mental altitudes. For example, when considering how to spend your next summer holiday, you’re likely to picture it from 30,000 feet—“going to the beach”, or “hiking in the mountains”. But when it nears, you start focusing on details like which beach, or mountain trail. Similarly, any major undertaking starts as outlines, smooth; only when digging in do you face imperfections and then mistakenly assume that a new project might be free of them.

And yet, in reality, repeatedly starting but rarely finishing things is a recipe for suffering. People think finishing things “would exhaust even more of their energy and they get tired just thinking about it”, Steve Chandler writes. They don’t see “that leaving things unfinished is what’s causing the low levels of energy”.

The trick to finishing things is simply to redefine what counts as finished. Instead of viewing a project’s completion as only occasional, after days or weeks of work, think of your days as sequential (连续的) small “deliverables”. Each ending provides an energy‑boost for the next. “Work is done, then forgotten,” says the Tao Te Ching (《道德经》). “Therefore it lasts forever.” You’re no longer fighting the current, but letting it carry you forward.

知识点积累

老师整理的重点单词和短语,可逐条播放或连续播放。

perfectionist

/pəˈfekʃənɪst/

n. 完美主义者

tend to do sth.

倾向于做某事

repeatedly

/rɪˈpiːtɪdli/

adv. 反复地;再三地

solve problems efficiently

高效地解决问题

theory

/ˈθɪəri/

n. 理论

simplify

/ˈsɪmplɪfaɪ/

v. 简化

unfinished

/ʌnˈfɪnɪʃt/

adj. 未完成的

exhaust energy

耗尽精力

abstract

/ˈæbstrækt/

adj. 抽象的

judgement

/ˈdʒʌdʒmənt/

n. 判断;判断力

imperfection

/ˌɪmpəˈfekʃn/

n. 不完美;瑕疵

completion

/kəmˈpliːʃn/

n. 完成

perfectionism

/pəˈfekʃənɪzəm/

n. 完美主义

recharge energy

恢复精力

use it up

耗尽它;把它用光

by contrast

相比之下

struggle

/ˈstrʌɡl/

v. 挣扎;努力 难事,斗争(n.)

messy

/ˈmesi/

adj. 凌乱的;乱糟糟的

imperfect reality

不完美的现实

psychologist

/saɪˈkɒlədʒɪst/

n. 心理学家

envision

/ɪnˈvɪʒn/

v. 设想;展望

altitude

/ˈæltɪtjuːd/

n. 海拔;高度

similarly

/ˈsɪmələli/

adv. 同样地;类似地

undertaking

/ˌʌndəˈteɪkɪŋ/

n. 任务;事业

outline

/ˈaʊtlaɪn/

v. 概述;勾勒大纲(n.)

face imperfection

直面不完美

rarely

/ˈreəli/

adv. 很少;罕见地

redefine

/ˌriːdɪˈfaɪn/

v. 重新定义

occasional

/əˈkeɪʒənl/

adj. 偶尔的

sequential

/sɪˈkwenʃl/

adj. 按顺序的;连续的

咨
询