新学期课程持续更新中 · 免费领取学习建议 →
桃桃子英语乐桃优学开始学习 →
← 返回八年级阅读
八年级语法填空

China‑Greece Food Book

听完整文章,巩固老师整理的重点单词和短语。

阅读听读

统一使用清晰自然的英文女声,默认采用适合初中生听读的 0.75 倍速。

当前语速:0.75×

完整文章

Sometimes, the most moving connections grow in the simplest places—a humble kitchen, a family dining table, or a heartfelt book. At this year's Shanghai Book Fair in August, a new book stood out by catching this feeling: From Grandma’s Kitchen to the World’s Table.

First of all, written by Xu Li, this book is more than just a recipe collection. It mixes together traditional recipes from China and Greece, sweet family memories, and age-old cultural traditions. With a cross-cultural view, Xu Li celebrates the comfort of family life and the beauty of sharing food across borders. Though Xu’s clear explanations and vivid descriptions make it easy to learn how to step into Greek kitchens through the pages, some readers might have difficulty in understanding the unique details of Greek culinary culture at first.

Through dozens of Greek recipes, she not only guides readers to experience this excellent food culture but also passes on a positive, open attitude toward life. “Greek cuisine begins with nature; what is shared between people is not just snacks, but warmth and stories; what is handed down through generations is not just dishes, but culture and history,” Xu says.

知识点积累

老师整理的重点单词和短语,可逐条播放或连续播放。

moving

/ˈmuːvɪŋ/

adj. 感人的;移动的

connection

/kəˈnekʃn/

n. 联系;关联

humble

/ˈhʌmbl/

adj. 谦逊的,简陋的

heartfelt

/ˈhɑːrtˌfɛlt/

adj. 真诚的,诚挚的

stand out

突出,显眼

first of all

首先

write‑wrote‑written

/raɪt/

v. 写(v.原形-过去式-过去分词)

recipe

/ˈresəpi/

n. 食谱;配方

age‑old cultural traditions

古老的文化传统

cross‑cultural

/ˌkrɒs ˈkʌltʃərəl/

adj. 跨文化的

comfort

/ˈkʌmfət/

n. 安慰;慰藉

explanation

/ˌekspləˈneɪʃn/

n. 解释;说明

vivid

/ˈvɪvɪd/

adj. 生动的

description

/dɪˈskrɪpʃn/

n. 描述;描写

have difficulty (in) doing sth.

做某事有困难

unique

/juːˈniːk/

adj. 独特的

detail

/ˈdiːteɪl/

n. 细节

positive attitude

积极的态度

generation

/ˌdʒenəˈreɪʃn/

n. 一代;一代人

咨
询